„Војаџери” су лансирани 1977, и понели су са златне плоче, „поруке ванземаљцима”, које заправо представљају својеврсне временске капсуле. На плочама се налази свашта: 115 слика и звуци природе, древни и савремени језици (и српски![1]), глас нацисте Валдхајма и Сејгановог сина, музика кроз векове и Морзеова азбука и глупости типа писмене поруке председника Kартера.
Плоче (произведене у Паризу) коштале су по 18.000 долара и мени су биле од почетка смешне јер сем слика мушкарса и жене ништа друго нисам разумео, а наводно треба да их разуме нека „интелигентна цивилизација”, као да постоји некаква глупа цивилизација. Нарочито сам се забављао када су тада скочили тупсони заштитници морала и женских права ламентирајући над нагим људским фигурама на поруци и уздигнутом десном руком мушкарца на поздрав, а сви знају да је то претња ратоборног типа. Да збрка буде већа, у једном ћошку је приказано 14 комшијских пулсара са прецизним периодима, из чега би неки паметњаковић тамо негде требало да недвосмислено закључи где се ми налазимо. Међу оних 115 слика које су биле кодиране на позлаћене плоче на „војаџерима”, нашла се и једна која ми је скренула пажњу. Ево како она изгледа:
Намера ове слике била је – и биће – да „научи” неког интелигентног ванземаљца који би случајно упецао једну од сонди у далекој будућности мало земаљске математике. Другим речима, бројеви, бинарно кодирање и како функционишу основне операције као што су сабирање, множење, делење и разломци – и како се исписују. Нисам неки Магнус Kарлсен, али знам толико матиш да ми већ на први поглед нешто није било јасно. Да ли је Сејган хтео да исфинтира ванземаљце или се штампарима поткрала грешка, углавном већ први разломак приказан на слици (доле десно) ми се учинио нетачним 
! У чему је штос?
Ако ја не разумем, како ће становник Сиријуса B? Ево објашњења: начин на који је дата једнакост написана имплицира да је „пет плус две трећине једнако пет пута две трећине”. То је зато што смо ми разломак ставили у заграде – што није учињено на „војаџеровим” записима. Дакле, математички израз приказан на вечним златним плочама је тачан, закључује Драшко Драговић.
[1] Златиборски прота и учесник Балканских ратова Милан Михајло Смиљанић (1891-1979) је на српском рекао: „Желимо вам све најлепше са наше планете”.
(Извор Астрономски магазин)
